Külföldi sajtó október 23-i ünnepről

Sok külföldi sajtó beszámolt október 23-i ünnepségről.Az MTI tallózott a cikkekből:

A Frankfurter Allgemeine Zeitung A kettéosztott Magyarország címmel közölt beszámolót, amelyben Stephan Löwenstein kifejtette: a tömeggyűlések az ország “mély megosztottságát” mutatták. A Békementtel kapcsolatban felvetette: kinek a költségére szállítottak busszal résztvevőket vidékről a fővárosba? A Milla tüntetéséről megjegyezte: az ellenzéki táborban mostanáig hiányzott egy szereplő, aki Orbán Viktor kihívója lehet. Ez a helyzet változhat, mert megjelent Bajnai Gordon.
A Berliner Zeitung baloldali lap A megosztott nemzet címmel közölt beszámolót. Frank Herold az írása alcímében kiemelte: a magyar ellenzék “talált egy anti-Orbánt”. A Békemenetről megjegyezte: a jobboldali konzervatív kormányzat “messze nem annyira népszerű”, mint amikor két és fél éve hatalomra került, de még mindig “tömegeket tud vinni az utcára”. http://www.fr-online.de/politik/ungarn-die-gespaltene-nation,1472596,20695174.html
A Der Spiegel internetes kiadásában A magyar ellenzék szövetségbe tömörül Orbán ellen címmel közölt beszámolót. Kiemelték: az Együtt 2014-et az egyesült ellenzék platformjának szánják, létrehozására pedig azért volt szükség, mert csak a közös fellépés lehetőségét kínálják a választási törvények. Az ellenzéki összefogás miniszterelnök-jelöltje valószínűleg Bajnai Gordon lesz. http://www.spiegel.de/politik/ausland/demonstrationen-in-budapest-am-nationalfeiertag-a-863016.html
A Die Zeit című liberális hetilap Tízezrek tüntettek Orbán elnök ellen címmel közölt beszámolót az internetes kiadásában. Az Együtt 2014-ről úgy vélték, hogy a megosztott, vitázó ellenzék jövőbeni “választási platformjának magva lehet”. A Békemenettel kapcsolatban kiemelték, hogy “szerte az országból hoztak buszokkal résztvevőket” a fővárosi megmozdulásra.http://www.zeit.de/politik/ausland/2012-10/ungarn-demonstration-orban
A Die Presse konzervatív osztrák lap szerint a baloldal mint egy “messiást” “varázsolta elő” Bajnait. Peter Bognar tudósító szerint Bajnai Gordon a Gyurcsány Ferenc volt miniszterelnök Demokratikus Koalíciójával való együttműködésbe is belemehet, keddi fellépésével azonban nem utolsósorban egy lehetséges, pártokon átívelő baloldali szövetség kormányfő-jelöltjeként jöhet szóba. Nem Bajnai és követői voltak az egyetlenek, akik az utcára vonultak 1956-ra emlékezve, sok ezren vettek részt a “Békemeneten” is, amit Orbán szervezett – fogalmazott a lap.  http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/1304725/Ungarn_Linke-zaubert-Messias-Bajnai-hervor?_vl_backlink=/home/politik/aussenpolitik/index.do
A Der Standard szerint az ellenzék reményei Bajnaira összpontosulnak, akinek a Milla rendezvényén mondott beszéde “tüzesebbre sikerült, mint azt sokan várták”. “Egyfajta Obama 2008-érzés van a levegőben” – fogalmazott Gregor Mayer cikkíró, aki szerint Bajnai lehet az ellenzék közös miniszterelnök-jelöltje, de vannak bizonytalansági tényezők is. A lap beszámolt aBékemenetről is, amelyet úgy említett, hogy a miniszterelnökhöz közel álló Széles Gábor mágnás és lapkiadó szervezte a kormányfőnek. http://derstandard.at/1350259174299/Ungarn-Mobilmachung-am-Revolutionsfeiertag
A svájci Neue Zürcher Zeitung is kiemelte Bajnai Gordon politikai visszatérését. Bajnai “szabályos választási kampánybeszédet” tartott – írta Kathrin Lauer.http://www.nzz.ch/aktuell/international/rueckkehr-bajnais-in-die-politik-1.17711287
Orbán utcára viszi Magyarországot címmel számolt be a Libération című baloldali francia lap arról, hogy tízezrek tüntettek a “nacionalista és konzervatív” miniszterelnök mellett vagy ellen. A lap szerint “az üzletemberek által finanszírozott kormánypárti Békemeneten” 150 ezren vettek részt, a baloldali ellenzéki tüntetésen pedig 100 ezren hallgatták Bajnai Gordont. (http://www.liberation.fr/monde/2012/10/23/orban-met-la-hongrie-dans-la-rue_855421)
A konzervatív Le Figaro szerint a megemlékezéseket a kormány és az ellenzék is utcai erődemonstrációra használta. Stéphane Kovacs tudósító úgy vélte, hogy a nap alapvetően Bajnai politikai visszatéréséről szólt, akit “Orbán komoly riválisának” tartanak.(http://www.lefigaro.fr/international/2012/10/23/01003-20121023ARTFIG00604-hongrie-anti-et-pro-orban-dans-la-rue.php)
Orbán Viktor és Bajnai Gordon beszédéről írt a The Wall Street Journal amerikai lap európai kiadásának internetes változata. A lap szerint a miniszterelnök ismét bírálóan szólt az EU-ról. “Eközben Bajnai együttműködést sürgetett azon politikai és civil csoportok között, amelyek elégedetlenek Orbán kormányával” – írta a lap, megjegyezve, hogy a kormányoldal, bár csökken az elfogadottsági aránya, még mindig vezet a közvélemény-kutatásokban. “Bajnait politikai elemzők széles köre úgy tekinti, mint Orbán konzervatív kormányának egyetlen olyan kihívóját, aki képes egyesíteni Magyarország széttöredezett politikai ellenzékét” – írta a WSJ.
Az idei év “legvártabb megnyilatkozásának” értékeli Bajnai Gordon beszédét a Sme pozsonyi liberális napilap a budapesti megemlékezésekről beszámoló szerdai írásában. “Két és fél évvel a parlamenti választások előtt kezdetét vette a választási kampány Magyarországon” – írja a budapesti megemlékezések kapcsán megjelentetett egészoldalas cikkében a pozsonyi Pravda független napilap, amely szerint “az elégedetlen tömegből felbukkanó népszerű exkormányfő, Bajnai Gordon” személyében Orbán Viktor miniszterelnök “erős ellenfélre” lelt.

Forrás : MTI

About these ads